Acne a big problem Acné un gran problema

Acne cases vary from mild to severely disfiguring. Acné casos varían de leve a grave desfiguración. It ranges from comedones (blackheads and whiteheads) to nodules and cysts. La oferta de comedones (espinillas y whiteheads) a los nódulos y quistes. Here are several acne terms that can help you better understand acne. Aquí hay varios términos que el acné puede ayudarle a comprender mejor el acné.

The article starts below... El artículo comienza por debajo de ...

Click here for Effective Acne Treatment Haga clic aquí para Acné Tratamiento eficaz

Acne , most commonly known as pimples , is the bane of almost every face and the worst nightmare for those too unfortunate to suffer. Acné, más comúnmente conocido como granos, es la pesadilla de casi todos la cara y la peor pesadilla para quienes son demasiado lamentable que sufrir.

It is the most common skin disease today. Es el más común de enfermedad de la piel el día de hoy. In United States alone, nearly 60 million people are infected with acne , where 85 per cent of teenagers suffer from it. En Estados Unidos, casi 60 millones de personas están infectadas con el acné, donde el 85 por ciento de los adolescentes sufren de ella.

Acne is a disorder resulting from the action of hormones on the skin’s oil glands (sebaceous glands), which leads to plugged pores and outbreaks of lesions commonly called pimples or zits. El acné es un trastorno resultante de la acción de las hormonas en la piel del aceite de las glándulas (glándulas sebáceas), lo que lleva a poros tapados y los brotes de lesiones comúnmente se llama granos o zits. Acne lesions usually occur on the face, neck, back, chest, and shoulders. Acné por lo general se producen lesiones en la cara, cuello, espalda, pecho y hombros.

Contrary to the popular belief, acne is not just a teenager’s disease. Contrariamente a la creencia popular, el acné no es sólo un adolescente de la enfermedad. It is a socially bane and can be upsetting and disfiguring in certain cases. Se trata de una plaga social y puede trastornar y desfigurar en determinados casos. It has a significant economic impact, as people spend a lot of money on non-prescription and prescription treatments and therapies. Tiene un impacto económico significativo, ya que las personas a gastar mucho dinero en medicamentos no sujetos a prescripción y prescripción de tratamientos y terapias.

Acne cases vary from mild to severely disfiguring . Acné casos varían de leve a grave desfiguración. It ranges from comedones (blackheads and whiteheads) to nodules and cysts. La oferta de comedones (espinillas y whiteheads) a los nódulos y quistes. Here are several acne terms that can help you better understand acne. Aquí hay varios términos que el acné puede ayudarle a comprender mejor el acné.

Comedo or Comedones are simply a plugged and enlarged hair follicle. Comedo comedones o son simplemente un enchufado y ampliada folículo piloso. When a comedo is open, it is usually called a blackhead. Cuando un comedo está abierto, por lo general es llamado un blackhead. When it is closed or deep into the skin, it is usually called whitehead. Cuando está cerrado o profundamente en la piel, suele ser llamado Whitehead. The whitehead differs in color from the blackhead because the opening of the plugged sebaceous follicle to the skin’s surface is closed or very narrow, in contrast to the distended follicular opening of the blackhead. La Whitehead difiere en el color de la blackhead porque la apertura del folículo sebáceo conectado a la superficie de la piel está cerrado o muy estrechos, en contraste con la distensión folicular apertura de la blackhead. Neither blackheads nor whiteheads should be squeezed or picked open, unless extracted by a dermatologist under sterile conditions. Ni espinillas ni whiteheads debe recoger aplastados o abierto, a no ser extraídos por un dermatólogo en condiciones estériles. Tissue injured by squeezing or picking can become infected by staphylococci, streptococci and other skin bacteria. Tejido lesionado de apretar o recogiendo pueden infectarse por estafilococos, estreptococos y otras bacterias piel.

Papules are inflamed lesions that usually appear as small, pink bumps on the skin and can be tender to the touch. Pápulas inflamadas son lesiones que suelen aparecer como pequeñas pápulas rosadas en la piel y se puede licitar al tacto. A group of very small papules and microcomedones may be almost invisible but have a "sandpaper" feel to the touch. Un grupo muy pequeño de pápulas y microcomedones puede ser casi invisible pero tiene un "papel de lija" sensación al tacto. A papule is caused by localized cellular reaction to the process of acne. A papule es causada por la reacción celular localizado en el proceso de acné.

Pustules are papules topped by pus-filled lesions that may be red at the base. Pústulas son pápulas rematado por pus lleno de lesiones que pueden ser de color rojo en la base. A pustule that forms over a sebaceous follicle usually has a hair in the center. A pustule formas que más de un folículo sebáceo por lo general tiene un pelo en el centro. Acne pustules that heal without progressing to cystic form usually leave no scars. Acné pústulas que curan sin que progresa hacia quística forma por lo general no dejan cicatrices.

Nodules are solid, dome-shaped or irregularly-shaped lesions. Los nódulos son sólidos, en forma de cúpula o irregular en forma de lesiones. They are commonly characterized by inflammation, extend into deeper layers of the skin and may cause tissue destruction that results in scarring. Normalmente se caracteriza por la inflamación, se extienden en capas más profundas de la piel y puede provocar destrucción del tejido que da lugar a cicatrices. A nodule may be very painful. Un nódulo puede ser muy doloroso. Nodular acne is a severe form of acne that may not respond to therapies other than isotretinoin. Acné nodular es una forma grave de acné que pueden no responder a las terapias que no sean la isotretinoína.

Cysts can appear similar to nodules but are pus-filled, very painful and can cause scarring . Los quistes pueden parecer similares a los nódulos pero están llenas de pus, muy dolorosa y puede causar cicatrices. They are usually described as having a diameter of 5 mm or more. Por lo general se describe como de un diámetro de 5 mm o más.